Vị Trí

Vị Trí - Đàm Thoại Khmer

Tôi để báo ở trên bàn

ខ្ញុំទុកកាសែតនៅលើតុ

(kh'nhoum túc cà set nâu lơ tôs)

Con mèo ở dưới ghế

ឆ្មានៅក្រោមតាំង

(chs'ma nâu c'ro ôm tăng)

Học sinh ngồi trong lớp học

កូនសិស្សអង្គុយក្នុងបង្ទប់រៀន

(cồn sâc oòng cui c'nông bòn tup riên)

Nhà tôi ở gần trường học

ផ្ទះខ្ញុំនៅជិតសាលារៀន

(ph'tes kh'nhoum nâu chích sà la riên)

Nhà tôi ở xa chợ

ផ្ទះខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីផ្សារ

(ph'tes kh'nhuom nâu chs'ngai pìi ph'sa)

Đi đường phải đi bên phải, đừng đi bên trái

ដើរផ្លូវត្រូវដើរខាងស្ដាំ កុំដើរខាងឆ្វេង

(đơơ ph'lâu t'râu đơơ khàng s'đăm, còum đơơ khàng chs'vêng)