Thứ Bảy, 7 tháng 11, 2015

Cách Hỏi Ngày Trong Tiếng Khmer




Sáng nay anh làm gì ?
ព្រឹកនេះបងធ្វើអ្វី?
(p'rưc nis boong th'vơ à vây ?
Sáng nay tôi đi học
ព្រឹកនេះខ្ញុំទៅរៀន
(p'rưc nis kh'nhoum tâu riên)
Sáng nay tôi đi làm
ព្រឹកនេះខ្ញុំទៅធ្វើការ
(p'rưc nis kh'nhoum tâu th'vơ ca)
Sáng nay tôi đi ruộng
ព្រឹកនេះខ្ញុំទៅស្រែ
(p'rưc nis kh'nhoum tâu s'rae)



Chừng nào anh đi TP. Hồ Chí Minh?
អង្កាល់បងទៅទីក្រុងហូជីមិញ?
(o òng că l boong tâu tii c'rông Hồ Chí Minh?)
Tuần sau tôi đi
សប្ដាហ៍ក្រោយខ្ញុំទៅ
(săp bà đa c'roi kh'nhoum tâu)
Chừng nào anh đi học
អង្កាល់បងទៅរៀន?
(o òng că l boong tâu riên?)
Chiều mai tôi đi
ថ្ងៃរសៀលស្អែកខ្ញុំទៅ
(th'ngay rùa siê l să ec kh'nhoum tâu)



Hôm nay là ngày mấy ?
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃទីប៉ុន្មាន?
(th'ngay nis chea th'ngay tii pòn man ?)
Hôm nay là ngày 15
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃទី១៥
(th'ngay nis chea th'ngay tii đop p'răm)
Ngày mai là ngày mấy ?
ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃទីប៉ុន្មាន?
(th'ngay să ec chea th'ngay tii pòn man ?)
Ngày mai là ngày 16
ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃទី១៦
(th'ngay să ec chea th'ngay tii đop p'răm muôi)



0 nhận xét:

Đăng nhận xét