Hỏi Tên Và Quê Quán - Đàm Thoại Khmer

Hỏi Tên Và Quê Quán - Đàm Thoại Khmer

Xin lỗi anh tên gì?
សូមទោស បងឈ្មោះអី?

(sôm tôs boong chs'moôs ây?)

Dạ, tôi tên là Vut Thi, còn bạn tên gì?
បាទ ខ្ញុំឈ្មោះវុឌ្ឍី ចំណែកមិត្តវិញ?

(bath, kh'nhoum chs'moôs Vut Thi, chòm nec mích vinh chs'moôs ây?)

Dạ, tôi tên Sô Kun Thea
បាទ ខ្ញុំឈ្មោះសុគន្ធា

(bath, kh'nhoum chs'moôs Sô Kun Thea)

Xin mời bạn ngồi
សូមអញ្ជើញមិត្តអង្គុយ

(sôm ònh chơnh mích oòng cui)

Xin mời bạn dùng trà
សូមអញ្ជើញមិត្តពិសាតែ

(sôm ònh chơnh mích pìi sa te)
Dạ, cám ơn nhiều
ចា៎ អរគុណច្រើន
(cha, o cun ch'rơn)




Quê anh ở đâu?
ស្រុកបងនៅឯណា?
(s'róc boong nâu è na?)
Quê tôi ở Kế Sách
ស្រុកខ្ញុំនៅខ្សាច់
(s'róc kh'nhoum nâu kh'sach)