Thứ Sáu, 4 tháng 12, 2015

Các Bộ Phận Trong Nhà - Đàm Thoại Khmer





Nhà này có 3 gian
ផ្ទះនេះមាន៣ល្វែង
(ph'tes nis mean bây l'vê ng) 
Có 1 hàng hiên
មានជួររបៀង
(mean chua rùa biêng muôi)
Có 1 sân trước
មានទីធ្លាមុខផ្ទះមួយ
(mean tii th'lea muc ph'tes muôi) 
Có 1 sân sau
មានទីធ្លាក្រោយផ្ទះមួយ
(mean tii th'lea c'rooi ph'tes muôi) 
Ở tầng trệt có 1 phòng
នៅជាន់ក្រោមមានបន្ទប់មួយ
(nâu choan c'roôm mean bòn tup muôi)
Có 2 phòng ở trên lầu
មាន២បន្ទប់នៅលើឡៅ
(mean pii bòn tup nâu lơ lău)


0 nhận xét:

Đăng nhận xét